Krindż, rzepiara, jesieniara i friendzone, czyli słownik polsko-młodzieżowy. Część III

Slang polskiej młodzieży czerpie wiele z najpopularniejszego obecnie w naszym kraju języka obcego – angielskiego. Nie brakuje w nim jednak i oryginalnych wyrażeń opartych o ojczystą mowę. Przykładem pierwszej grupy jest chociażby słowo „krindż”, zaś drugiej zbudowany w interesujący sposób wyraz „rzepiara” Zapraszamy do lektury trzeciej części słownika polsko-młodzieżowego, który zawiera wyjaśnienie znaczeń i etymologii wybranych wyrazów.

Krindż – słowo oznaczające zażenowanie, obciachową sytuację lub coś będącego powodem do wstydu. Wyrażenie pochodzi od angielskiego „cringe”, które oznacza dokładnie to samo. Mamy więc do czynienia z upowszechnieniem się w młodzieżowej polszczyźnie słowa z innego języka, co w tym konkretnym przypadku jest anglicyzmem. Od słowa pochodzą różne jego odmiany, np. przymiotnik krindżowy.

Friendzone – dosłownie (z angielskiego) strefa przyjaźni, w praktyce sytuacja, w której jedna z osób tworzących relację zostaje uznana za przyjaciela, choć liczyła, że znajomość przerodzi się w związek.

Crush / krasz – osoba, wobec której pała się uczuciem (jest się w niej zakochanym).

Być w taczu – zwrot pochodzący od angielskiego „to be in touch”, czyli być w kontakcie. W języku młodzieżowym oznacza to samo: pozostawanie w łączności/kontakcie. Spotykane są inne wersje sformowania: być in tacz lub jesteśmy intacz (pisane łącznie).

Jesieniara – młoda kobieta uwielbiająca jesień i doskonale czująca się w trakcie tej pory roku. Swoją sypatię dla stosunkowo chłodnego i pochmurnego czasu manifestuje strojami oraz własnym nastrojem. Jesieniara korzysta z długich wieczorów i spędza je czytając książki – koniecznie pod kocem w towarzystwie herbaty lub kakao oraz zapachowych świeczek. Określenie ma charakter pozytywny. Wyraz zajął II miejsce w plebiscycie na Młodzieżowe Słowo Roku PWN 2019.

Zwyklak – osoba lub rzecz standardowa, zwykła, niewyróżniająca się z grupy. W roku 2018 w konkursie na Młodzieżowe Słowo PWN termin ów został wyróżniony jako „słowo ciekawie zbudowane”. Zwyklak to nieco nowsza nazwa normika.

Normik – osoba normalna, typowa, odległa od kontrowersji czy zachowań alternatywnych.

Rzepiara – młoda kobieta, najczęściej użytkowniczka Instagram i/lub influencerka, publikująca zdjęcia wykonane na tle kwitnącego rzepaku. Określenie ma charakter negatywny i wynika z faktu wchodzenia na pole w celu znalezienia idealnego ujęcia, co jednak skutkuje niszczeniem upraw, a więc także i plonów, z których rolnicy utrzymują swoje rodziny.

Hipster – przedstawiciel subkultury stawiającej na maksymalną oryginalność, wyróżnianie się z tłumu i odrzucanie wzorców płynących z głównego nurtu kultury masowej. Hipster ceni sobie indywidualność, co podkreśla przez nietypowy, wyjątkowy ubiór oraz zamiłowanie do sztuki alternatywnej lub nietypowych hobby. Niestety owa hipsterska niepowtarzalność w sytuacji dużej liczby hipsterów może powodować… zanik oryginalności np. w ubiorze.

Przypał – określenie na wpadkę, sytuację problematyczną, działanie mogące mieć negatywne skutki, obecność patrolu policji w okolicy, zatrzymanie dokonane przez mundurowych oraz słowo używane wobec osoby niedyskretnej.

Michał Wałach

Więcej od autora

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Proszę wpisać swój komentarz!
Proszę podać swoje imię tutaj

Zobacz także

Najnowsze

Darmowe studia do zdobycia! Wydłużono termin składania prac w konkursie „Dom Kopernika”

Termin składania prac w konkursie "Dom Kopernika", zorganizowanym przez Szkołę Główną Mikołaja Kopernika, został przesunięty na 10 marca. Organizatorzy zapraszają wszystkich ambitnych młodych ludzi,...

Praca przyszłości, czyli jak zaprojektować swoją drogę zawodową? Nowy raport Biura Analiz Centrum Grabskiego

Jakie zawody znikną, jakie staną się "trendy"? Co warto studiować by nie martwić się o pracę w przyszłości? Które specjalności będą szczególnie dobrze płatne,...

Sztuczna inteligencja jako pomoc w nauce języków obcych – jak uczniowie i nauczyciele wykorzystują AI?

W dzisiejszych czasach naukę języka angielskiego dzieci rozpoczynają od najmłodszych lat. Jako lingua franca język ten jest niezbędny dla swobodnej komunikacji za granicą i...

Nowa kartka w piłce nożnej! Zmiany tuż tuż


W niedalekiej przyszłości będziemy świadkami kolejnej piłkarskiej rewolucji. Międzynarodowa Rada Piłki Nożnej chce wprowadzić nową sędziowską kartkę o kolorze niebieskim. Czemu ma służyć? Poniżej...

Wypij kawkę w towarzystwie kota, czyli kocie kawiarenki

W ostatnim czasie wielką popularność zyskują kocie kawiarnie, gdzie w towarzystwie miauczących czworonogów można wypić kawkę, herbatkę i zjeść coś słodkiego. Inicjatywa zrodziła się w...

Jak e-sport stał się polem do hazardu dla młodych graczy

Gry komputerowe nie są już tylko formą rozrywki, ale również sposobem na zarabianie pieniędzy. Znaczący wzrost popularności skinów do gier, zwłaszcza takich tytułów jak...

Jeśli posiadasz te monety z czasów PRL-u jesteś bogaty! 

Czy zastanawiałeś się kiedyś co ze starymi monetami z czasów PRL-u, którymi płacili nasi rodzice i dziadkowie?  Jeśli jesteś ich posiadaczem, to może oznaczać, że...

Kilka zdań o pokoleniu Z i „Gangu Albanii” czyli mądry Polak po szkodzie?

W ostatnich dniach spora część internautów oraz mediów emocjonowała się skandalicznym zachowaniem muzyka, znanego szerszej publiczności jako „Popek”. Jego ordynarny występek został zarejestrowany na...